1
00:00:05,640 --> 00:00:07,380
Última temporada en la agencia.

2
00:00:07,840 --> 00:00:08,940
¿Cuánto tiempo estaremos encubiertos?

3
00:00:09,360 --> 00:00:12,440
Este último top seis años. Tuviste un
¿La vida ordinaria ahí fuera?

4
00:00:12,700 --> 00:00:13,760
Sólo tenía que parecerlo.

5
00:00:14,140 --> 00:00:15,680
Y las relaciones sexuales.

6
00:00:16,480 --> 00:00:18,320
Samia, ¿cómo afrontas eso?

7
00:00:18,700 --> 00:00:20,020
¿Cómo se está adaptando Marshall?

8
00:00:20,340 --> 00:00:22,080
No siempre es fácil desconectarse.

9
00:00:22,540 --> 00:00:24,500
Quiero que entrenes a un nuevo agente.

10
00:00:24,760 --> 00:00:26,120
Daniela Ruíz Murata.

11
00:00:27,440 --> 00:00:31,040
Te enviarán a Teherán para identificarte.
Ingenieros nucleares iraníes.

12
00:00:31,940 --> 00:00:33,040
Coyote fue detenido.

13
00:00:33,360 --> 00:00:34,600
Los rusos lo tienen.

14
00:00:34,920 --> 00:00:37,900
Operaciones de Coyote O actualmente en curso
en Ucrania.

15
00:00:38,160 --> 00:00:40,000
Todas las actividades encubiertas han sido
comprometido.

16
00:00:40,400 --> 00:00:45,080
Creo que Samia Zahir es de enorme
valor. Y quieres que la reclutemos.

17
00:00:45,220 --> 00:00:47,420
La agencia necesita saber acerca de la
negociaciones.

18
00:00:47,680 --> 00:00:50,360
Necesitan a alguien en la misma habitación. yo
Nunca traicionaré a mi país.

19
00:00:50,580 --> 00:00:53,440
Sabrán de nosotros. ellos lo harán
arrestarte y matarte.

20
00:00:54,220 --> 00:00:56,200
¿Está dentro? Se reunirá con los británicos.

21
00:00:56,620 --> 00:00:57,720
¿Ustedes dos se conocen?

22
00:00:58,320 --> 00:01:01,080
Sabemos lo que quiere. Descubra lo que
está preparado para hacer juntos.

23
00:01:01,480 --> 00:01:05,440
Me estás pidiendo que me convierta en doble.
No conocen a Coyote como yo lo conozco.

24
00:01:05,440 --> 00:01:08,460
Necesito un descanso, así que lo hacemos. Sube al
suelo. Métete en su apartamento.

25
00:01:08,820 --> 00:01:12,200
Intel dice que Coyote se ha retrasado
líneas enemigas por Valhalla.

26
00:01:13,460 --> 00:01:14,880
El refugio es una posibilidad.

27
00:01:15,840 --> 00:01:17,180
Ese es él. Consiguió a Coyote.

28
00:01:17,660 --> 00:01:20,000
Pase lo que pase, sigue adelante.

29
00:01:20,960 --> 00:01:21,960
Estoy en Teherán.

30
00:01:25,400 --> 00:01:28,280
Casi me matas. casi nunca lo hago
cualquier cosa.

31
00:01:28,540 --> 00:01:30,440
¿Podrás sacar a Samia? Dígame usted.

32
00:01:30,910 --> 00:01:33,590
Todo lo que tienes que hacer es guardar un secreto.

33
00:02:02,060 --> 00:02:02,958
Lo tengo, lo tengo.

34
00:02:02,960 --> 00:02:04,540
Está bien, eso es todo, vámonos.

35
00:02:05,180 --> 00:02:06,180
Mover.

36
00:02:07,640 --> 00:02:08,619
Entra.

37
00:02:08,620 --> 00:02:09,699
Muévete. Esperar.

38
00:02:10,160 --> 00:02:11,380
Sube al auto. Doble patada.

39
00:02:11,960 --> 00:02:12,960
Doble patada.

40
00:02:41,390 --> 00:02:42,329
Dame la cámara.

41
00:02:42,330 --> 00:02:43,330
Consíguelo.

42
00:02:44,590 --> 00:02:45,590
Consíguelo.

43
00:05:23,370 --> 00:05:25,210
Nos enseñan que las emociones son las
verdad.

44
00:05:27,170 --> 00:05:32,310
Impulsos, recuerdos, olfato, tacto, gusto.

45
00:05:35,190 --> 00:05:36,250
Mentiré.

46
00:05:37,190 --> 00:05:42,690
Sacrificaré personas, todas al servicio.
de una única meta imposible.

47
00:05:44,470 --> 00:05:49,030
Para probar todo lo que sentí, todo lo que
sentir.

48
00:05:57,450 --> 00:05:59,710
Nunca he conocido a nadie que trabaje en la S.
y T.

49
00:06:00,230 --> 00:06:05,170
S y T no socializan. somos en su mayoría
Solitarios geek y sin amigos.

50
00:06:05,490 --> 00:06:09,210
Pero conocemos toda tu mierda secreta, así que
No nos jodas.

51
00:06:09,990 --> 00:06:11,350
Entonces, ¿qué haces?

52
00:06:11,570 --> 00:06:12,570
Ya lo sabes.

53
00:06:12,890 --> 00:06:13,890
Me estás molestando.

54
00:06:14,270 --> 00:06:16,130
Mi depósito no escucha internamente.

55
00:06:16,770 --> 00:06:18,090
Pero sé a quién preguntar.

56
00:06:19,110 --> 00:06:21,370
Digamos que me ocupo de partes de África.

57
00:06:22,270 --> 00:06:24,030
Digamos que manejo partes de Europa.

58
00:06:24,350 --> 00:06:25,350
Pequeño mundo.

59
00:06:25,410 --> 00:06:26,670
Yo era agente de campo.

60
00:06:27,130 --> 00:06:28,130
Portada no oficial.

61
00:06:28,510 --> 00:06:30,490
Ahora recibo golpes desde detrás de un escritorio.

62
00:06:30,770 --> 00:06:33,050
Bueno, sigo atento a nuestros británicos.
amigos.

63
00:06:33,450 --> 00:06:34,890
Pensé que habías dicho que no tenías ninguno.
amigos.

64
00:06:41,750 --> 00:06:46,630
1452 -HAKS-17.

65
00:06:48,290 --> 00:06:49,290
Ana Watson.

66
00:06:51,650 --> 00:06:53,990
Vigilancia laboral del GCHQ.

67
00:06:55,950 --> 00:06:57,710
Divorcio. Un niño.

68
00:07:04,550 --> 00:07:09,810
1452-H8KS-17

69
00:07:09,810 --> 00:07:14,390
Nunca dejes rastro.

70
00:07:15,970 --> 00:07:18,310
Sin evidencia electrónica o física.

71
00:07:19,410 --> 00:07:20,510
Sin correo electrónico.

72
00:07:20,830 --> 00:07:21,970
Sin papel.

73
00:07:22,570 --> 00:07:23,710
Sin grabaciones.

74
00:07:27,210 --> 00:07:28,650
Tengo muy buen recuerdo.

75
00:07:31,550 --> 00:07:34,570
Pero una memoria aguda tiene un doble filo.

76
00:07:40,450 --> 00:07:45,190
Cuando lo que haces lastima a la gente, siendo
Poder olvidar es un regalo.

77
00:07:47,150 --> 00:07:53,270
Un recuerdo impecable pesa más y
más pesado hasta que sea una maldición.

78
00:08:02,610 --> 00:08:08,890
1452 -H8KS -70 Anna Watson.

79
00:08:09,930 --> 00:08:12,050
Sr. Colby, aquí tiene un fisioterapeuta.

80
00:08:40,970 --> 00:08:41,970
Ya lo hice.

81
00:08:45,350 --> 00:08:46,370
¿No confías en ella?

82
00:08:50,690 --> 00:08:51,690
¿Qué pasa?

83
00:08:52,090 --> 00:08:53,090
¿No es tu botella?

84
00:08:53,950 --> 00:08:55,030
¿Tienes miedo de que te atrapen?

85
00:08:55,990 --> 00:08:56,990
Tengo miedo.

86
00:08:59,070 --> 00:09:01,830
Tengo miedo de que me detengan antes que Sammy.
es liberado.

87
00:09:02,970 --> 00:09:05,010
Después de eso, no importa.

88
00:09:10,920 --> 00:09:11,920
Hannah Watson.

89
00:09:12,260 --> 00:09:13,620
Divorciado. Un niño.

90
00:09:13,980 --> 00:09:15,760
Solitario. Trabaja su vida.

91
00:09:15,980 --> 00:09:17,720
Varias vulnerabilidades explotables.

92
00:09:18,200 --> 00:09:19,820
Y ella te está mirando, Britt.

93
00:09:20,880 --> 00:09:22,300
Ella es un objetivo perfecto.

94
00:09:23,700 --> 00:09:24,700
Mmm.

95
00:09:25,140 --> 00:09:26,140
Gran trabajo.

96
00:09:28,740 --> 00:09:30,100
Entonces, ¿qué está pasando?

97
00:09:30,320 --> 00:09:31,780
Han pasado dos meses.

98
00:09:34,620 --> 00:09:36,200
Se intentó una operación.

99
00:09:37,380 --> 00:09:38,380
¿Cuando?

100
00:09:40,010 --> 00:09:42,450
Recientemente. ¿Por qué no me lo dijiste?

101
00:09:42,750 --> 00:09:47,430
¿Dónde? Las RSF la estaban trasladando de un
comisaría de policía de Mugran, donde

102
00:09:47,430 --> 00:09:50,950
interrogado, de regreso a la prisión de Cobra. SAS
El equipo de vigilancia vio una oportunidad. y

103
00:09:50,950 --> 00:09:52,270
falló. Lo lamento.

104
00:09:54,110 --> 00:09:55,110
¿Está viva?

105
00:09:55,170 --> 00:09:56,170
Dime que está viva.

106
00:09:56,350 --> 00:09:57,750
Tenemos confirmación de eso.

107
00:09:59,010 --> 00:10:00,310
Entonces sabes dónde está.

108
00:10:00,510 --> 00:10:01,530
Estamos trabajando en eso.

109
00:10:02,870 --> 00:10:07,210
Gran trabajo. Pateaste el puto
nido de avispas. Ahora saben que ella es

110
00:10:12,910 --> 00:10:13,910
Todo esto es en vano.

111
00:10:15,850 --> 00:10:16,850
Estoy fuera.

112
00:11:28,080 --> 00:11:31,740
Sí. Oye, él está aquí. Estamos listos. Dónde
¿eres?

113
00:11:32,140 --> 00:11:33,140
Estoy en camino.

114
00:11:38,780 --> 00:11:39,780
Pedro.

115
00:11:39,920 --> 00:11:41,100
Pantano. Ey.

116
00:11:41,900 --> 00:11:42,920
¿Cómo lo llevas?

117
00:11:43,860 --> 00:11:45,480
Mejor que tener una bolsa en la cabeza.

118
00:11:46,140 --> 00:11:50,220
¿En qué casa segura te esconden? El
¿granja?

119
00:11:51,340 --> 00:11:53,640
Caca de paloma, arroz, frijoles enlatados.

120
00:11:54,400 --> 00:11:55,840
Me encantó cada minuto.

121
00:11:57,520 --> 00:11:58,520
Escuché lo que hiciste.

122
00:11:59,620 --> 00:12:00,680
Todos ustedes.

123
00:12:01,100 --> 00:12:02,520
Gracias chicos. Gracias.

124
00:12:05,020 --> 00:12:06,740
¿Podemos conseguirte algo antes de empezar?

125
00:12:07,120 --> 00:12:08,120
Vodka.

126
00:12:08,600 --> 00:12:09,600
Hazlo un cuerpo.

127
00:12:10,860 --> 00:12:11,860
Está bien.

128
00:12:12,780 --> 00:12:14,960
La entrevista se reanudó a las 15.03 horas.

129
00:12:16,120 --> 00:12:17,240
Sigamos el dinero.

130
00:12:17,840 --> 00:12:19,880
Entonces la noche que desapareciste, ¿quién más?
¿hubo?

131
00:12:20,900 --> 00:12:22,500
Zeta Hilton con Mickey Lavrov.

132
00:12:22,800 --> 00:12:24,060
Teníamos negocios juntos.

133
00:12:24,340 --> 00:12:25,340
¿Qué tipo de negocio?

134
00:12:26,060 --> 00:12:31,580
Un ruso rico quería un rendimiento,
comercio de materias primas, transacciones de divisas, lotes

135
00:12:31,580 --> 00:12:36,620
transacciones vinculadas, casi legales pequeñas
-especulación a escala. Casi.

136
00:12:37,000 --> 00:12:38,460
Sí, estos tipos esperan un alto rendimiento.

137
00:12:39,060 --> 00:12:41,900
Totalmente legítimo no es suficiente. ¿Podría Lavrov
te han drogado?

138
00:12:42,360 --> 00:12:44,420
No, él es sólo un tipo de dinero.

139
00:12:44,720 --> 00:12:49,320
¿Sabía usted que Lavrov y varios
de sus otros clientes obtuvieron sus ganancias

140
00:12:49,320 --> 00:12:52,680
canalizados hacia empresas fantasma, directamente
en cuentas bancarias de Valhalla?

141
00:12:54,020 --> 00:12:55,020
Imposible.

142
00:12:55,370 --> 00:12:56,370
Yo lo sabría.

143
00:12:56,910 --> 00:12:57,910
Bien.

144
00:12:59,010 --> 00:13:00,010
Lo sabrías.

145
00:13:04,290 --> 00:13:06,130
¿Estás bromeando?

146
00:13:07,270 --> 00:13:12,650
¿Estás...? Esa era mi tapadera.

147
00:13:13,730 --> 00:13:15,610
Pendejos, ustedes me dieron la portada.

148
00:13:16,550 --> 00:13:20,890
Estoy ahí afuera tratando de salvar vidas, no
Poner dinero en las malditas arcas rusas.

149
00:13:21,520 --> 00:13:26,240
¿Estás diciendo que mi portada hizo más daño?
a nosotros que mi misión a ellos? Oh,

150
00:13:26,340 --> 00:13:30,600
vete a la mierda. Que se jodan los dos. tu lo sabes mejor
que eso. Tomemos un descanso.

151
00:13:31,160 --> 00:13:35,140
Ocho años de mi vida, y piensas
¿Daría la vuelta por un maldito rublo?

152
00:13:39,080 --> 00:13:40,080
¿Fue eso un acto?

153
00:13:40,240 --> 00:13:44,120
No leo señales de miedo, nada que
sugeriría enmascarar.

154
00:13:45,660 --> 00:13:48,360
La volatilidad y la desorientación van a ser
esperado.

155
00:13:48,800 --> 00:13:50,400
Tú más que nadie lo sabes.

156
00:13:51,000 --> 00:13:52,200
Pero tengo razón.

157
00:13:52,660 --> 00:13:53,660
¿Acerca de?

158
00:13:54,900 --> 00:13:56,100
Si valió la pena.

159
00:13:57,400 --> 00:14:00,820
Ninguno de nosotros conoce el alcance total de la
inteligencia que el hombre trajo a casa.

160
00:14:01,100 --> 00:14:03,480
Ni tú, ni tú, ni yo.

161
00:14:04,060 --> 00:14:05,960
¿Quieres sentarte y preguntar si fue así?
vale la pena?

162
00:14:08,780 --> 00:14:10,040
Dame un maldito descanso.

163
00:14:52,349 --> 00:14:54,350
¿Sí? Quítate el hijab.

164
00:14:57,950 --> 00:15:00,350
La policía de la moralidad no tiende a escalar.
tan alto.

165
00:15:06,670 --> 00:15:07,670
Entonces...

166
00:15:08,940 --> 00:15:09,940
Este es Irán.

167
00:15:17,420 --> 00:15:20,080
Entonces, ¿qué es exactamente la universidad?
¿Buscas construir aquí?

168
00:15:20,840 --> 00:15:26,940
Un transformador eléctrico para
investigación fotovoltaica.

169
00:15:28,720 --> 00:15:29,720
Bien.

170
00:15:29,920 --> 00:15:31,940
Un transformador hasta aquí.

171
00:15:32,760 --> 00:15:33,800
¿Y el verdadero plan?

172
00:15:35,600 --> 00:15:37,100
No tengo idea de lo que quieres decir.

173
00:15:39,850 --> 00:15:41,030
Amigo, estoy jugando contigo.

174
00:15:42,190 --> 00:15:43,190
Oh.

175
00:15:47,730 --> 00:15:50,850
Vaya, ¿qué...? ¿Sientes eso?

176
00:15:54,150 --> 00:15:55,150
¿Lo que está sucediendo?

177
00:15:57,130 --> 00:15:58,150
Es un pequeño.

178
00:16:00,830 --> 00:16:02,090
¿Quiere decir que viene uno más grande?

179
00:16:03,470 --> 00:16:04,590
Configuremos y tomemos lecturas.

180
00:16:06,010 --> 00:16:07,510
Responde una pregunta del millón.

181
00:16:08,939 --> 00:16:13,760
Esa es la pregunta: ¿Zach está a punto de comprarlo?
en un rango enorme aplanando magnitud 9

182
00:16:13,760 --> 00:16:14,400
.5

183
00:16:14,400 --> 00:16:34,520
gastar

184
00:16:34,520 --> 00:16:35,520
el dia con el buitre

185
00:16:38,120 --> 00:16:40,480
Tomó lecturas en una zona del monte Alborz.

186
00:16:42,260 --> 00:16:43,260
Coordenadas a seguir.

187
00:16:46,420 --> 00:16:50,220
Target ha accedido a los datos relevantes para
la selección de zonas adecuadas para

188
00:16:50,220 --> 00:16:51,460
enterrar material nuclear.

189
00:17:25,319 --> 00:17:26,800
¿Zack, el niño, el investigador?

190
00:17:27,619 --> 00:17:28,640
Buitre, sí.

191
00:17:29,500 --> 00:17:32,860
Parece que su facultad está buscando
Sitios en las montañas para enterrar.

192
00:17:32,860 --> 00:17:33,860
residuos radiactivos.

193
00:17:34,580 --> 00:17:36,280
Primer swing stand-up doble, nada mal.

194
00:17:37,260 --> 00:17:42,700
Henry, Naomi, parece que Dios mismo tiene
ven a llamar.

195
00:17:43,460 --> 00:17:44,460
¿Por qué tengo miedo?

196
00:17:44,660 --> 00:17:48,320
No debería tener miedo. ¿Debería serlo?
asustado? ¿Sabes lo poco que elogiamos?

197
00:17:48,320 --> 00:17:49,480
en esta agencia?

198
00:17:50,100 --> 00:17:51,100
Niños golpeados.

199
00:17:51,600 --> 00:17:54,540
Danos una palmada en la espalda y nos estremecemos.

200
00:17:56,330 --> 00:18:00,850
Para evitar admitir estrategias
derrota, el Kremlin ha emitido su

201
00:18:00,850 --> 00:18:01,850
versión oficial.

202
00:18:02,090 --> 00:18:07,350
El general Volchok y una columna de renegados.
Los mercenarios intentaron dar un golpe de estado.

203
00:18:07,490 --> 00:18:12,950
En el contacto que siguió, las fuerzas de seguridad
lograron sofocar dicha revuelta y

204
00:18:12,950 --> 00:18:14,310
impedir un levantamiento más amplio.

205
00:18:14,610 --> 00:18:20,290
En otras noticias, de nuestros amigos con
sus oídos a los rieles de la NSA, como

206
00:18:20,290 --> 00:18:24,150
la semana pasada, Leo Kravitsky ha sido
confirmado en el Kremlin. Ross Chatter es

207
00:18:24,150 --> 00:18:25,490
Comandante del Valhalla. Increíble.

208
00:18:26,209 --> 00:18:30,350
Entonces, quiero agradecer a todos aquí en
esta habitación. No sólo atrapaste a nuestro chico

209
00:18:30,350 --> 00:18:34,510
casa, pero depende de ti que esto
agencia tiene un activo de alto valor en el

210
00:18:34,510 --> 00:18:36,450
de las operaciones mercenarias rusas.

211
00:18:36,770 --> 00:18:38,310
Entonces, gracias. Gracias a todos.

212
00:18:39,310 --> 00:18:44,050
Tengo buenos cubanos y un viejo
coñac.

213
00:18:45,250 --> 00:18:46,270
Esta noche lo celebramos.

214
00:19:14,000 --> 00:19:17,020
Está bien, sí, ve bien por aquí.

215
00:20:02,280 --> 00:20:03,960
¿Primera vez en la fiesta de Hassan?

216
00:20:04,520 --> 00:20:07,480
Zach me invitó. Dani, trabajo en el
universidad.

217
00:20:08,200 --> 00:20:09,440
No eres iraní.

218
00:20:10,160 --> 00:20:11,160
Soy español.

219
00:20:12,540 --> 00:20:13,540
Soy Daría.

220
00:20:13,900 --> 00:20:15,240
Soy coanfitrión de la fiesta.

221
00:20:16,200 --> 00:20:18,880
Dime, ¿amas a los mulás?

222
00:20:20,260 --> 00:20:21,900
No particularmente, no.

223
00:20:22,400 --> 00:20:24,140
Bien. Entonces ese soy yo.

224
00:21:08,080 --> 00:21:11,440
Oh, vaya, eso realmente es otra cosa.
¿eh? Cuando piensas lo que tiene la humanidad

225
00:21:11,440 --> 00:21:16,960
estado pasando durante los últimos 90
años, esto ha estado guardado en un barril.

226
00:21:17,200 --> 00:21:18,220
En algún lugar de Francia.

227
00:21:18,900 --> 00:21:23,020
Bueno, aquí está tu estación y
convirtiendo el fracaso total en oro puro.

228
00:21:31,220 --> 00:21:33,740
Entrante. Creo que este es el único
se trata de la charla.

229
00:21:34,000 --> 00:21:35,000
Se supone que es brutal.

230
00:21:40,720 --> 00:21:42,400
Oh, Jesús.

231
00:21:57,740 --> 00:21:59,220
He visto algo de mierda.

232
00:21:59,580 --> 00:22:00,580
Retírelo.

233
00:22:01,640 --> 00:22:03,520
¿Qué? Sólo diez segundos.

234
00:22:04,200 --> 00:22:06,580
Es bastante sencillo. solo regresa
diez segundos.

235
00:22:19,700 --> 00:22:24,060
Consigue a Bosco. Y el rastro del dinero también.
Entrando en Valhalla.

236
00:22:24,320 --> 00:22:25,640
Las carreras se hacen con esa mierda.

237
00:22:26,190 --> 00:22:28,290
Espera, ¿esto es un robo sucio de mi trabajo?
¿Jim?

238
00:22:31,690 --> 00:22:32,850
Puedes formar una valla.

239
00:22:34,550 --> 00:22:36,230
No tengo estómago para el pantano.

240
00:22:36,770 --> 00:22:37,770
Y me jubilo.

241
00:22:38,770 --> 00:22:39,770
¿La oficina de Bosco?

242
00:22:39,790 --> 00:22:40,790
Sí.

243
00:22:41,290 --> 00:22:42,290
Eres un jugador.

244
00:22:42,310 --> 00:22:46,330
Y cuando subes en el registro, Henry
sube también. Así es como funciona

245
00:22:46,370 --> 00:22:48,830
¿Enrique? De hecho estoy pensando en correr
para presidente.

246
00:23:01,550 --> 00:23:02,970
La grabación está en cola y lista.
señor.

247
00:23:05,850 --> 00:23:06,850
Está bien.

248
00:23:07,030 --> 00:23:08,030
Juega.

249
00:23:36,790 --> 00:23:37,790
Leo Kravitzky.

250
00:23:39,710 --> 00:23:40,710
Nuestro chico.

251
00:23:40,790 --> 00:23:43,230
Nuevo líder de Valhalla. ¿Cómo sucedió esto?
pasar?

252
00:23:43,490 --> 00:23:45,830
Bien, antes que nada, ¿estamos seguros?
ese es el del video?

253
00:23:46,110 --> 00:23:48,530
El reconocimiento facial obtuvo una coincidencia del 96 %.

254
00:23:48,750 --> 00:23:52,830
Entonces hay un 4% de posibilidades de que sea así. Así no es como
Funciona. El 96 % de los datos disponibles eran

255
00:23:52,830 --> 00:23:54,370
Coincidencia del 100% para imágenes conocidas.

256
00:23:54,650 --> 00:23:57,110
No es que lo necesites. Quiero decir, está bien
-encendido. Es de alta resolución.

257
00:23:57,590 --> 00:23:58,650
¿Dónde pasó esto?

258
00:23:59,670 --> 00:24:01,190
Centroafricano con sede en Valhalla
República.

259
00:24:03,150 --> 00:24:04,150
Tu espectáculo.

260
00:24:06,000 --> 00:24:09,380
Rodeemos los carros. necesitamos un arriba
-al -segundo control de temperatura de

261
00:24:09,380 --> 00:24:10,820
Los saltos de estos imbéciles en el suelo.

262
00:24:11,080 --> 00:24:14,960
Estoy orgulloso de ello, G .R .U .S .V .R. activo
con un ángulo por un poder de mando

263
00:24:14,960 --> 00:24:18,380
y controlar. ¿Podemos ampliar esta parte?

264
00:24:18,800 --> 00:24:19,800
Ajá.

265
00:24:21,780 --> 00:24:22,780
¿Dónde está el abuelo?

266
00:24:34,440 --> 00:24:35,440
Quítate la camisa.

267
00:24:37,920 --> 00:24:38,920
Por favor, quítatelo.

268
00:24:51,920 --> 00:24:53,100
¿Qué te parece eso?

269
00:24:54,720 --> 00:24:58,280
¿Qué? Estás diciendo que el ruso
mercenario que convirtió mis preciados bienes

270
00:24:58,280 --> 00:25:00,500
La mantequilla de maní tiene un sello estadounidense. Cuerpo de Marines
¿tatuaje?

271
00:25:00,800 --> 00:25:02,360
Es un mercenario, pero no es ruso.

272
00:25:03,280 --> 00:25:06,580
Para unirte al Cuerpo, necesitas un alto
diploma escolar y residencia en la U

273
00:25:06,580 --> 00:25:08,140
entre 17 y 28 años.

274
00:25:09,400 --> 00:25:12,060
Ese hombre era, o sigue siendo, estadounidense.
ciudadano.

275
00:25:55,219 --> 00:25:57,680
Dolores, ¿tienes suficiente dinero para ir?
¿afuera?

276
00:26:10,570 --> 00:26:11,970
Ey,

277
00:26:17,650 --> 00:26:19,430
Oye, relájate.

278
00:26:31,980 --> 00:26:33,300
Oh, mi

279
00:26:33,300 --> 00:26:59,940
Dios.

280
00:27:04,470 --> 00:27:05,470
¡Zach!

281
00:27:14,150 --> 00:27:15,150
zach,

282
00:27:16,230 --> 00:27:17,230
¿Estás bien?

283
00:27:17,790 --> 00:27:18,870
Estamos jodidamente locos.

284
00:27:20,070 --> 00:27:21,430
Es un mocoso mimado.

285
00:27:21,970 --> 00:27:23,370
Te llevaré a un hospital. No.

286
00:27:24,770 --> 00:27:27,690
Es tan humillante. solo quiero ir
hogar.

287
00:27:53,090 --> 00:27:56,550
Hola, ella es Daniela Acosta.

288
00:27:57,240 --> 00:27:58,240
Estoy en Irán.

289
00:27:58,260 --> 00:28:00,100
Estoy teniendo un ataque de asma.

290
00:28:01,120 --> 00:28:03,340
Mi inhalador no funciona. ¿Qué debería
¿hacer?

291
00:28:04,320 --> 00:28:07,620
En una escala del uno al cinco, ¿qué tan malo es?
el ataque?

292
00:28:08,820 --> 00:28:09,820
Tres.

293
00:28:11,180 --> 00:28:12,180
Intenta relajarte.

294
00:28:12,360 --> 00:28:13,740
¿Tienes tu cortisol contigo?

295
00:28:14,220 --> 00:28:16,480
Tome una tableta y llame mañana.

296
00:28:16,880 --> 00:28:17,880
Bueno.

297
00:28:18,260 --> 00:28:19,260
Gracias.

298
00:28:26,270 --> 00:28:27,270
Malditos americanos.

299
00:28:27,310 --> 00:28:31,570
Nos dirigimos a una situación jurisdiccional y
Un desastre legal. Sin mencionar el

300
00:28:31,570 --> 00:28:32,570
guerra con la Oficina.

301
00:28:32,590 --> 00:28:35,870
En lo que a mí respecta, el día que
El tipo tomó el rublo de Putin y se convirtió en el

302
00:28:35,870 --> 00:28:37,390
enemigo. Bueno, África ayuda.

303
00:28:37,870 --> 00:28:41,270
Tenemos algunas hormigas objetivo cubiertas por la parte superior.
eso está en el extranjero según el precedente

304
00:28:41,270 --> 00:28:43,270
establecido con el ataque con drones en Al
-Awlaki.

305
00:28:43,490 --> 00:28:46,530
Haga que OGC apruebe esto y que el Departamento de Justicia
espolvoréalo con incienso.

306
00:28:46,870 --> 00:28:50,370
Y dame un informe en el momento que llegue.
en Andrews. El Estado Mayor Conjunto quiere una

307
00:28:50,370 --> 00:28:51,370
sesión informativa.

308
00:28:51,810 --> 00:28:52,810
Sí, señor.

309
00:28:58,320 --> 00:28:59,720
Antes no era así.

310
00:29:00,500 --> 00:29:01,500
Nosotros en defensa.

311
00:29:01,980 --> 00:29:02,980
Cada día.

312
00:29:04,060 --> 00:29:07,240
¿Cuándo dejaron todos de tener miedo?
nosotros? Éramos desagradables.

313
00:29:07,480 --> 00:29:08,800
Seguimos jugando duro.

314
00:29:09,000 --> 00:29:10,180
Debimos haber estado en Romansville.

315
00:29:11,300 --> 00:29:13,080
Godos en la puerta y bajo nuestra vigilancia.

316
00:29:13,300 --> 00:29:14,920
En las puertas sería feliz.

317
00:29:15,160 --> 00:29:16,240
Dentro de las paredes.

318
00:29:17,500 --> 00:29:19,800
Está bien. IDENTIFICACIÓN. Chico mazo.

319
00:29:20,180 --> 00:29:24,940
Necesito unos 20 minutos muy relajantes de
sueño y un barril de café.

320
00:29:30,220 --> 00:29:32,200
¿Estoy escribiendo algo para esta idea en mi
propio?

321
00:29:32,660 --> 00:29:35,440
Tengo video, no cara, pero muchos
puntos de datos.

322
00:29:36,420 --> 00:29:38,420
¿Qué edad tiene el objetivo?

323
00:29:38,780 --> 00:29:43,060
Supongo que entre 20 y 30 años. Más de 40
Se vuelve complicado, pero ¿esa edad?

324
00:29:44,280 --> 00:29:45,280
Oh, la vida está en línea.

325
00:29:45,820 --> 00:29:49,340
Una sesión de biomarcadores te lo dirá
quién es en unas horas. cualquier otro

326
00:29:49,340 --> 00:29:51,040
referencias de datos? Él estaba en los EE.UU. Infantería de marina.

327
00:29:51,260 --> 00:29:52,260
Debería reducirlo.

328
00:29:52,500 --> 00:29:54,540
En realidad, eso lo hace más difícil.

329
00:29:54,820 --> 00:29:57,680
¿Cómo? Esos tipos realmente se ven todos
lo mismo.

330
00:30:00,500 --> 00:30:05,040
En la parte superior de la lista de objetivos de Gremlin está
Zopilote. Ha sido asignado para trabajar con

331
00:30:05,040 --> 00:30:08,820
ella en los estudios geológicos y ha
acceso de alto nivel al Irán

332
00:30:08,820 --> 00:30:10,360
el programa nuclear del gobierno.

333
00:30:11,540 --> 00:30:12,540
¿Quién es este?

334
00:30:13,480 --> 00:30:16,580
Hassan Zamani, hijo menor de un
poderoso clan político.

335
00:30:16,800 --> 00:30:20,660
El papá, el gran queso, el
empresario, político, abogado.

336
00:30:20,920 --> 00:30:24,200
Tiene el oído del presidente en todas las cosas.
nucleares, ya tienen contratos,

337
00:30:24,400 --> 00:30:25,420
acuerdos internacionales.

338
00:30:25,700 --> 00:30:26,700
¿Y él no es un objetivo?

339
00:30:27,130 --> 00:30:28,530
No, un perfil demasiado alto.

340
00:30:28,750 --> 00:30:31,190
Rodeado de seguridad, hogar y oficina.
barrido constantemente.

341
00:30:31,510 --> 00:30:34,870
Históricamente, la familia Zamanee es una
antifundamentalista progresista.

342
00:30:35,990 --> 00:30:36,990
¿Qué pasa con el hijo?

343
00:30:37,570 --> 00:30:40,430
Arriesgado. Es volátil. No sabemos que
él vale.

344
00:30:40,710 --> 00:30:42,050
¿Tenemos algo más sobre él?

345
00:30:42,310 --> 00:30:43,310
Simplemente perdió una carrera.

346
00:30:43,390 --> 00:30:45,610
Buenas notas. Es difícil saber si eres
en la parte inferior derecha.

347
00:30:45,990 --> 00:30:49,670
Entre bastidores, a Hassan le gusta
fiesta. Alcohol, drogas, chicas.

348
00:30:50,650 --> 00:30:51,970
Todo hace un blanco perfecto.

349
00:30:52,510 --> 00:30:53,510
Es inestable.

350
00:30:54,100 --> 00:30:58,020
Hassan acaba de atacar a Buzzard, que ahora es
presentando cargos y quiere que Gremlin

351
00:30:58,020 --> 00:30:59,780
testificar. Ah, de ninguna manera.

352
00:31:00,080 --> 00:31:02,120
El padre de Hassan dirigirá el juicio.

353
00:31:02,460 --> 00:31:04,160
Debe ser tradicional, discreto.

354
00:31:04,660 --> 00:31:07,020
¿Audiencia bajo la ley iraní?

355
00:31:07,960 --> 00:31:10,160
Testificar contra el hijo de un
asesor del gobierno?

356
00:31:10,540 --> 00:31:14,400
Perderemos a Buzzard si no lo hace. y
recibir una tonelada de calor si lo hace.

357
00:31:18,900 --> 00:31:20,540
Describe los riesgos y la exposición.

358
00:31:21,720 --> 00:31:22,720
Gremlin está en la tierra.

359
00:31:23,440 --> 00:31:24,440
Ella es capaz.

360
00:31:24,660 --> 00:31:25,680
Haz de esta su decisión.

361
00:31:26,040 --> 00:31:27,040
Ella es un bebé.

362
00:31:27,200 --> 00:31:28,200
Ella es una agente.

363
00:31:28,700 --> 00:31:29,700
Henry tiene razón.

364
00:31:29,760 --> 00:31:30,760
Confía en ella.

365
00:31:41,780 --> 00:31:43,080
Este es un muy buen trabajo.

366
00:31:43,420 --> 00:31:44,780
¿Son estos los datos que utilizamos?

367
00:31:46,020 --> 00:31:47,040
¿Qué tal este?

368
00:31:47,620 --> 00:31:50,360
Yo soy... lamento interrumpir.

369
00:31:52,010 --> 00:31:53,070
¿Estás bien?

370
00:31:53,330 --> 00:31:54,530
Sí, me estoy curando.

371
00:31:55,150 --> 00:31:57,570
Profesor, ¿le importaría si hablo con
¿Danny en privado?

372
00:32:01,370 --> 00:32:03,230
¿Lo has pensado un poco?

373
00:32:04,410 --> 00:32:06,730
Todos se están echando atrás. Estoy por mi cuenta.

374
00:32:08,150 --> 00:32:09,150
¿Cómo funciona?

375
00:32:10,670 --> 00:32:12,870
El padre de Hassan convocará una audiencia.

376
00:32:13,250 --> 00:32:16,070
Si él cree que fui agredido, hay
Será un juicio legal completo.

377
00:32:16,710 --> 00:32:17,870
La primera audiencia es el jueves.

378
00:32:19,330 --> 00:32:20,910
¿Y quieres que sea tu testigo?

379
00:32:22,370 --> 00:32:23,370
¿Quieres?

380
00:32:24,870 --> 00:32:25,870
Por supuesto.

381
00:32:31,310 --> 00:32:38,070
un gemelo

382
00:32:38,070 --> 00:32:39,190
El escenario está en su oficina.

383
00:32:40,150 --> 00:32:44,710
Escucha, no quería mencionar esto.
con el DCI cerca, pero es sólo un

384
00:32:44,710 --> 00:32:46,450
Es cuestión de tiempo que Langley lo piense.

385
00:32:46,670 --> 00:32:47,770
Necesitamos salir adelante.

386
00:32:52,590 --> 00:32:55,950
Esto puede ser un evento aleatorio, pero ¿y si
no lo es?

387
00:32:57,490 --> 00:32:58,570
¿Es eso hipotético?

388
00:32:58,990 --> 00:33:02,770
Obtenemos un activo en lo profundo y en lo alto
Rusia. Semanas después, está muerto.

389
00:33:07,690 --> 00:33:08,890
Hay cosas peores de lo que crees.

390
00:33:10,130 --> 00:33:12,470
La Operación Félix no salió según lo planeado.

391
00:33:12,730 --> 00:33:13,790
Sólo me lo estás diciendo.

392
00:33:14,050 --> 00:33:17,530
El otro ministro no era el original.
objetivo.

393
00:33:19,170 --> 00:33:23,320
¿Estás diciendo que teníamos información de que...?
Moscú cambia de planes. Último minuto.

394
00:33:24,980 --> 00:33:25,980
Ellos lo sabían.

395
00:33:26,400 --> 00:33:27,560
Este balde gotea.

396
00:33:28,280 --> 00:33:32,840
Casa limpia. Empuja a todos a pasar. Bien
peine de dientes. Cualquiera que haya pedido un

397
00:33:32,840 --> 00:33:33,840
Ensalada rusa.

398
00:33:33,920 --> 00:33:35,640
Los últimos cinco años, quiero saber.

399
00:33:36,540 --> 00:33:37,540
No confíes en nadie.

400
00:33:38,140 --> 00:33:39,140
Ni siquiera yo.

401
00:33:40,380 --> 00:33:41,900
Es poco probable que conozcas a otros.

402
00:33:42,140 --> 00:33:43,920
No, no. No si puedes evitarlo.

403
00:33:44,160 --> 00:33:45,160
Tenemos un topo.

404
00:33:45,900 --> 00:33:49,040
Lo quiero ahumado, vigilado en un
puta barbacoa.

405
00:33:49,660 --> 00:33:51,100
Antes de que sepan que estoy mirando.

406
00:34:12,940 --> 00:34:15,739
Bueno, pensé en venir y echar un vistazo.
alrededor, mira si has estado haciendo

407
00:34:15,739 --> 00:34:16,739
cualquier cosa interesante.

408
00:34:17,560 --> 00:34:19,060
¿Qué estás haciendo? Ah, relájate.

409
00:34:19,679 --> 00:34:21,219
Tengo autorización para este piso.

410
00:34:21,920 --> 00:34:24,100
FC 2645. Soy legítimo.

411
00:34:25,639 --> 00:34:27,000
¿Qué carajo estás haciendo?

412
00:34:28,179 --> 00:34:29,620
Estaba preocupada por ti.

413
00:34:30,199 --> 00:34:31,199
Tu accidente.

414
00:34:31,260 --> 00:34:32,138
Suena horrible.

415
00:34:32,139 --> 00:34:33,300
T -quemado por un coche.

416
00:34:34,460 --> 00:34:36,580
Sangrado intracraneal. Desafiando a la muerte
cirugía.

417
00:34:37,239 --> 00:34:38,600
Preguntaste por qué estoy aquí.

418
00:34:40,719 --> 00:34:41,719
Eres un héroe.

419
00:34:42,190 --> 00:34:44,389
Eres un superhombre, ¿no?

420
00:34:44,870 --> 00:34:46,350
No me conmueve tu preocupación.

421
00:34:48,610 --> 00:34:52,770
Siempre supe que eras un gran blando
debajo de ese hombre duro exterior de

422
00:34:54,449 --> 00:34:56,389
Londres solía ser un lugar muy seguro.

423
00:34:57,950 --> 00:35:04,590
Siempre me siento responsable, como... como
Debería disculparme, como si fuera mi culpa.

424
00:35:04,590 --> 00:35:05,590
o algo así.

425
00:35:06,510 --> 00:35:07,650
Bueno, no es necesario.

426
00:35:08,270 --> 00:35:09,270
Estoy bien ahora.

427
00:35:09,590 --> 00:35:11,050
Me acabas de levantar el ánimo.

428
00:35:12,920 --> 00:35:13,920
Es bueno escucharlo.

429
00:35:14,960 --> 00:35:17,380
Gracias por pasarte. Te lo agradezco.

430
00:35:17,660 --> 00:35:19,200
No, no, en absoluto, viejo.

431
00:35:19,420 --> 00:35:21,620
Encontraste aquí una bebida la próxima semana. ¿estamos nosotros?
bueno para eso?

432
00:35:26,540 --> 00:35:27,540
¿Estamos bien?

433
00:35:29,760 --> 00:35:31,020
No me lo perdería por nada.

434
00:35:33,520 --> 00:35:34,520
Excelente.

435
00:35:34,960 --> 00:35:39,640
No necesitaré tener palabras duras con
Henry sobre dejarte tomar la noche

436
00:35:39,640 --> 00:35:40,640
apagado.

437
00:35:54,830 --> 00:35:59,850
Durante el tiempo que estés retenido por Valhalla,
¿Encontró algún recluta extranjero?

438
00:36:00,130 --> 00:36:01,390
¿Algún no ruso?

439
00:36:10,990 --> 00:36:12,350
Gracias por participar.

440
00:36:13,450 --> 00:36:15,670
Ayudándonos en esto. Lo apreciamos.

441
00:36:16,150 --> 00:36:17,290
Sabes que es difícil.

442
00:36:18,090 --> 00:36:19,090
¿Estás bien?

443
00:36:19,290 --> 00:36:20,970
No, no estoy bien, ¿vale?

444
00:36:21,850 --> 00:36:23,730
Puede que nunca esté bien...

445
00:36:24,080 --> 00:36:29,700
¿Podemos simplemente...?

446
00:36:29,700 --> 00:36:35,840
Valhalla, ¿verdad?

447
00:36:37,240 --> 00:36:43,320
Valhalla. Bueno, Valhalla tenía chicos de
por todas partes. Yo... pensé que los PMC se verían

448
00:36:43,320 --> 00:36:47,420
Libios, sirios y algunos de aspecto asiático.
muchachos, pero supongo que son del

449
00:36:47,940 --> 00:36:48,940
¿Alguien más?

450
00:36:49,220 --> 00:36:50,300
¿Alguien que haya destacado?

451
00:36:51,060 --> 00:36:52,060
¿Estás pescando aquí?

452
00:36:52,810 --> 00:36:53,970
Te refieres al vikingo, ¿verdad?

453
00:36:58,810 --> 00:36:59,910
No, nunca lo vi.

454
00:37:00,370 --> 00:37:01,550
Al parecer es africano.

455
00:37:02,210 --> 00:37:04,050
Pero sí los oí hablar de él.

456
00:37:05,410 --> 00:37:06,410
¿Qué dijeron?

457
00:37:08,530 --> 00:37:09,810
¿Por qué somos tímidos aquí, muchachos?

458
00:37:10,450 --> 00:37:11,450
Es americano.

459
00:37:15,170 --> 00:37:16,230
Esto es lo que puedo decirte.

460
00:37:17,030 --> 00:37:21,430
Todos, todos, lo encontraron asustado.
una mierda de él.

461
00:37:22,350 --> 00:37:29,050
Creo que se acercó a Volchov en
Siria, demostró ser su personal

462
00:37:29,050 --> 00:37:30,050
asesino y jefe.

463
00:37:30,550 --> 00:37:31,730
Pero fue más que eso.

464
00:37:32,690 --> 00:37:37,950
Mira, estos tipos, todos sonaban
Heridos por dónde han estado y qué

465
00:37:37,950 --> 00:37:38,950
visto.

466
00:37:38,970 --> 00:37:43,590
Pero hablan como si un vikingo tuviera el gusto.
por ello.

467
00:38:08,080 --> 00:38:09,080
Lo sabías.

468
00:38:10,160 --> 00:38:11,320
¿Cómo podrías saberlo?

469
00:38:12,620 --> 00:38:13,900
Vendiste tu tienda.

470
00:38:14,140 --> 00:38:15,140
Todos lo compraron.

471
00:38:15,600 --> 00:38:17,260
Aquí nadie puede guardar un secreto.

472
00:38:17,680 --> 00:38:21,540
Recibí dos correos electrónicos invitándome al mío.
fiesta sorpresa. Ni uno.

473
00:38:22,500 --> 00:38:23,500
Dos.

474
00:38:26,640 --> 00:38:27,860
¿Has oído algo?

475
00:38:29,040 --> 00:38:30,040
¿De Sammy?

476
00:38:35,620 --> 00:38:36,860
No hay noticias...

477
00:38:38,540 --> 00:38:40,500
¿Mejor que Inés?

478
00:38:43,580 --> 00:38:45,220
Al entrar, eres una sorpresa.

479
00:38:45,880 --> 00:38:46,980
Te lo mereces.

480
00:38:49,940 --> 00:38:51,400
Soy de mediana edad.

481
00:39:32,330 --> 00:39:33,330
¿Estás lo suficientemente desnudo?

482
00:39:33,550 --> 00:39:34,550
Tú me conoces.

483
00:39:35,350 --> 00:39:37,130
Sí, eso es lo que estoy preguntando.

484
00:39:38,270 --> 00:39:42,330
¿Cómo te sentirías si alguien te secuestrara?
su esposa y la torturó en un

485
00:39:42,330 --> 00:39:43,330
celda sin ventanas?

486
00:39:44,550 --> 00:39:47,230
Con todo respeto, ella no es tu
esposa.

487
00:39:47,730 --> 00:39:49,770
No tu pareja de 25 años.

488
00:39:50,370 --> 00:39:51,370
Gracias, Enrique.

489
00:39:52,910 --> 00:39:55,830
Mariscal. Vale, ya sabes, vete a la mierda.
¿vale?

490
00:39:57,270 --> 00:39:58,270
Fóllame.

491
00:39:58,540 --> 00:39:59,540
Con todo respeto.

492
00:39:59,840 --> 00:40:02,340
Mariscal, estamos del mismo lado. que
¿Qué carajo te pasa?

493
00:40:03,840 --> 00:40:04,920
No hay problema, señora.

494
00:40:07,260 --> 00:40:08,260
No.

495
00:40:08,560 --> 00:40:11,180
Bien. El verdugo ha sido identificado.

496
00:40:35,920 --> 00:40:38,240
¿Sí? ¿Dónde carajo estás?

497
00:40:38,440 --> 00:40:40,100
Me fui.

498
00:40:41,440 --> 00:40:43,140
Marsha necesita que vuelvas aquí ahora.

499
00:40:43,840 --> 00:40:45,100
Bueno. Está bien.

500
00:40:48,140 --> 00:40:50,240
Debo regresar.

501
00:40:50,500 --> 00:40:51,740
¿A la fiesta? Para trabajar.

502
00:40:52,460 --> 00:40:55,820
Como diablos lo haces. Además, tengo un
novia.

503
00:40:57,460 --> 00:40:58,580
¿Qué carajo?

504
00:41:02,600 --> 00:41:06,100
Vernon Crawford, nacido en 1986, Terre Haute,
Indiana.

505
00:41:06,680 --> 00:41:08,080
Segundo de tres hijos.

506
00:41:08,340 --> 00:41:12,640
Después del divorcio cuando Vernon tenía 10 años.
viejo, se mudó a Dunbar, Virginia Occidental con

507
00:41:12,640 --> 00:41:13,640
madre y hermanas.

508
00:41:14,180 --> 00:41:16,980
Asistió a la escuela secundaria allí, se graduó en
2003.

509
00:41:17,560 --> 00:41:20,200
Después de algunos trabajos manuales, se alistó en
los marines.

510
00:41:20,480 --> 00:41:21,480
¿Dónde fue destinado?

511
00:41:21,540 --> 00:41:27,440
Para una gira por Afganistán en 2008 como
un técnico en artillería de aviación, durante

512
00:41:27,440 --> 00:41:32,040
que apenas salió de la base aérea de Bodrum.
Dr. Blake, necesitaremos un perfil completo.

513
00:41:32,540 --> 00:41:35,520
Ya en ello, prestando especial atención
atención a esto.

514
00:41:35,840 --> 00:41:40,480
Al regresar a los EE.UU., su servicio
transformado en una ficción que contó

515
00:41:40,480 --> 00:41:42,020
en línea y en persona.

516
00:41:42,720 --> 00:41:46,740
Afirmó haber servido en primera línea.
unidad, 3.º, 4.º Reconocimiento, en el Weigel

517
00:41:46,740 --> 00:41:51,600
Valle. Una empresa de la que nunca formó parte,
una provincia en la que nunca estuvo. Después de un bar

518
00:41:51,600 --> 00:41:55,540
pelea en Parkersburg con otro
veterano, fue encarcelado por

519
00:41:55,540 --> 00:41:56,820
agresión con arma.

520
00:41:57,310 --> 00:42:02,510
cumpliendo dos años en USB Hazelton High
seguridad también conocido como montaña de la miseria allí él

521
00:42:02,510 --> 00:42:07,630
en una ideología de extrema derecha se unió al
hermandad ariana en un grupo llamado 1488

522
00:42:07,630 --> 00:42:12,950
lanzado en 2014, desaparece antes
apareciendo en publicaciones de redes sociales de un

523
00:42:12,950 --> 00:42:18,930
unidad de voluntariado internacional en siria
luchando contra isis tras lo cual desaparece

524
00:42:18,930 --> 00:42:23,650
Hemos vinculado uh sig y charlamos a través de
foros de mensajes de mercenarios que se refieren a

525
00:42:23,650 --> 00:42:26,630
alguien llamó variag Una palabra rusa para
Vikingo.

526
00:42:27,210 --> 00:42:32,210
Viking parece haberse movido con
contratistas militares privados a través de

527
00:42:32,390 --> 00:42:36,510
Egipto, Libia y actualmente sirve en un
Unidad Valhalla en África Central

528
00:42:36,510 --> 00:42:37,510
República.

529
00:42:41,050 --> 00:42:42,790
Viking es de categoría uno.

530
00:42:43,890 --> 00:42:47,070
Este no es un viaje de pesca. Este es un
caza humana, captura de asesinos.

531
00:42:50,530 --> 00:42:52,150
Saca a este hijo de puta.

532
00:44:06,220 --> 00:44:10,120
¿Hola? Te llamamos para confirmar tu
cita por la mañana en St.

533
00:44:10,240 --> 00:44:11,240
departamento de fisioterapia.

534
00:44:12,140 --> 00:44:13,140
Voy a estar allí.

535
00:44:22,240 --> 00:44:26,020
Venir a mi oficina fue un error.
La gente empezará a hacer preguntas.

536
00:44:26,520 --> 00:44:30,400
Tuvo una reunión con un analista junior.
en tu piso. Estaba en su diario.

537
00:44:30,910 --> 00:44:32,850
aparecer en C para un chat no generará
sospecha.

538
00:44:33,230 --> 00:44:36,390
Si yo fuera Bosco, estaría sacudiendo el lugar.
hasta los malditos calcetines.

539
00:44:37,930 --> 00:44:41,430
No dejes que Richardson arruine esto
jugando juegos de poder conmigo. Renuncias.

540
00:44:41,890 --> 00:44:42,890
Ahora has vuelto.

541
00:44:43,770 --> 00:44:44,910
¿Quién juega aquí?

542
00:44:49,850 --> 00:44:50,850
¿Dónde está ella?

543
00:44:52,050 --> 00:44:53,850
Los médicos están aquí. Se ha movido varios
veces.

544
00:44:54,230 --> 00:44:57,350
Están a punto de trasladarla de nuevo. sabemos
donde. Sabemos a quién está a punto de conocer.

545
00:44:58,140 --> 00:45:01,000
Esto ya no es un rescate cinético. eso
requerirá diplomacia.

546
00:45:01,600 --> 00:45:02,459
¿Con qué?

547
00:45:02,460 --> 00:45:04,240
Necesitas ofrecernos algo valioso.

548
00:45:04,800 --> 00:45:05,800
Algo nuevo.

549
00:45:05,840 --> 00:45:08,760
Te di... Algo de utilidad para nosotros en
orden de proceder.

550
00:45:13,160 --> 00:45:14,160
¿Qué deseas?

551
00:45:15,160 --> 00:45:16,160
Algo grande.

552
00:45:16,900 --> 00:45:21,080
Lo suficientemente grande como para que valga la pena nuestro tiempo.
Algo en lo que no te vigilarán desnudo

553
00:45:21,080 --> 00:45:23,980
frente a los EE.UU. Embajada con un cartel
alrededor de tu cuello que dice, soy un

554
00:45:23,980 --> 00:45:24,980
traidor.

555
00:45:37,680 --> 00:45:39,100
Puedo darle una fuente en Irán.

556
00:45:46,060 --> 00:45:46,500
tu

557
00:45:46,500 --> 00:45:59,020
saber

558
00:45:59,020 --> 00:46:03,120
No tenemos a nadie en Irán.

559
00:46:04,140 --> 00:46:05,240
¿Quién se encargaría de ellos?

560
00:46:05,540 --> 00:46:06,540
A nosotros.

561
00:46:07,020 --> 00:46:08,080
Pero lo compartiría todo.

562
00:46:11,180 --> 00:46:12,180
¿Quién es la fuente?

563
00:46:15,480 --> 00:46:18,420
Hay un asesor especial del gobierno en
asuntos nucleares.

564
00:46:19,160 --> 00:46:21,240
Energía, no armas. Es una zona gris.

565
00:46:38,090 --> 00:46:42,050
Estaba en el comité que negoció
entrega de corto a medio alcance

566
00:46:42,050 --> 00:46:46,230
misiles balísticos a Hezbollah para su uso
contra Israel y contra Rusia contra

567
00:46:46,230 --> 00:46:48,090
Ucrania. Eso es grande.

568
00:46:48,950 --> 00:46:52,850
Funcionario gubernamental de alto poder. no
él, su hijo, su hijo mayor.

569
00:47:26,140 --> 00:47:28,180
Uno de nuestros CON está cerca de él.

570
00:47:31,660 --> 00:47:32,660
¿Qué agente?

571
00:47:37,360 --> 00:47:38,620
No identificaré a nuestro agente.

572
00:47:40,700 --> 00:47:43,060
Pero puedo usar la opción para entregarte el
activo.

573
00:47:48,700 --> 00:47:49,700
Estaremos en contacto.